1. Herausgeber
Micromegas
Französisch vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Kapital von 170,00 Euro 
Handels- und Gesellschaftsregister Bayonne (RCS) 881 570 444
USt-IdNr: FR39881570444
Hauptsitz: 231 Allée Faust d'Elhuyard 64210 Bidart

Sie können uns kontaktieren:
Telefonisch unter +33 3 66 72 65 00,
By email at [email protected]

Lieferadresse:
EQUISENSE / MICROMEGAS
Technopole Izarbel
231, allée Fauste d'Elhuyar
64210 Bidart
Frankreich

2. Manager für Veröffentlichungen
Der Herausgeber der Website ist Herr Barbara Sayous in seiner Funktion als Geschäftsführer des Unternehmens Micromegas SAS.

3. Web-Host
Die Website wird von der Firma Amazon Web Services gehostet: Amazon Web Services Inc. a Delaware limited liability company 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, USA.

Sie können unseren Webhoster kontaktieren unter: 1-206-266-7010 oder über die Website http://aws.amazon.com

4. Persönliche Daten
In accordance with the provisions of the French Informatique et Libertés law of January 6, 1978, all personal data (notably retrieved at the time of subscription to the Newsletter or during an order) is kept strictly confidential. You are entitled to consult, correct, or delete your data. In order to do this, you only need to send us a request online or by mail at [email protected] indicating your first and last names and address.

Alle personenbezogenen Daten werden streng vertraulich behandelt. Diese Website wurde bei der französischen CNIL (Nationale Kommission für Informatik und Freiheit) unter der Nummer 1923841 angemeldet.

5. Rechte an geistigem Eigentum
Die allgemeine Struktur sowie die Texte, Bilder und Animationen, aus denen sich diese Website zusammensetzt, sind Eigentum von Equisense oder von Dritten, die von Equisense zu deren Verwendung ermächtigt wurden. Diese Elemente sind durch das Urheberrecht, das Gesetz über Muster und Modelle sowie das Markenrecht (insbesondere die Marke Equisense ) geschützt. Folglich ist jede vollständige oder teilweise Reproduktion, Nutzung, Darstellung oder Anpassung des einen oder anderen Elements ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung von Equisense verboten, abgesehen von den in Artikel L.122-5 des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum genannten Ausnahmen.

Diese Darstellung oder Vervielfältigung stellt in jedem Fall einen Verstoß gegen das Urheberrecht und/oder das Geschmacksmuster- und/oder Markenrecht dar, der nach den geltenden Gesetzen straf- und zivilrechtlich geahndet werden kann.

6. Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind Dateien, die auf Ihrer Festplatte gespeichert werden, um Ihnen das Surfen auf dieser Website zu erleichtern und um Verkehrsstatistiken zu erstellen.

6.1. Von equisense.com installierte Cookies
Wenn Sie eine Verbindung zu unserer Website www.equisense.com herstellen, können wir dazu veranlasst werden, abhängig von Ihren unten beschriebenen Entscheidungen in den Einstellungen Ihrer Navigationssoftware, verschiedene Cookies in Ihrem Browser zu installieren, um:

Erstellung von Verkehrsstatistiken (Anzahl der Besuche, Seitenaufrufe usw.), um die Qualität unserer Dienstleistungen zu verstehen und zu verbessern.
Passen Sie das Aussehen unserer Website an die Anzeigeeinstellungen Ihres Browsers an.
Speichern Sie die in unsere Formulare eingegebenen Informationen, verwalten und sichern Sie den Zugang zu reservierten und persönlichen Bereichen wie Ihrem Konto.
6.2. Cookies von Dritten
Wenn Sie auf diese Website zugreifen, werden wahrscheinlich ein oder mehrere Cookies unserer Partnerunternehmen (im Folgenden "Drittanbieter-Cookies") über die Seiten unserer Website in Ihrem Browser gespeichert.

Die Ausstellung und Verwendung von Cookies von Drittanbietern unterliegt den Vertraulichkeits- und Datenschutzrichtlinien dieser Drittanbieter. Wir haben keinen Zugang zu oder Kontrolle über diese Drittanbieter-Cookies.

6.3. Ihre Wahl bezüglich Cookies
Sie können die in Ihrem Internet-Browser verfügbaren Optionen nutzen, wenn Sie keine Cookies zulassen möchten oder wenn Sie möchten, dass Ihr Browser Sie warnt, wenn Sie ein Cookie speichern.

Es stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, um Cookies zu verwalten.

Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass die Einstellungen, die Sie vornehmen können, wahrscheinlich Ihr Internet-Browsing-Erlebnis und Ihre Zugangsbedingungen zu bestimmten Diensten, die die Verwendung von Cookies erfordern, verändern werden.

Sie können Ihre Wahl bezüglich der Cookies jederzeit mit den unten beschriebenen Mitteln ändern.

Wie können Sie Ihre Auswahl je nach dem von Ihnen verwendeten Browser treffen?

Für die Verwaltung von Cookies und Ihre Wahlmöglichkeiten sind die Konfigurationen der einzelnen Browser unterschiedlich. Sie werden im Hilfemenü Ihres Browsers beschrieben, wo Sie erfahren können, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können.

Für Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Für Safari™: https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=en_US
Für Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en
Für Firefox™: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Für Opera™: http://help.opera.com/Windows/11.50/en/cookies.html

----

EINLEITENDER ARTIKEL - VORSTELLUNG DES SAS EQUISENSE
1 - DEFINITIONEN
2 - BEDINGUNGEN FÜR DIE ANWENDUNG DIESER ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN
3 - ZWECK
4 - AUFTRAGSABWICKLUNG & BEZAHLUNG
4.1. PREISE, GEBÜHREN UND STEUERN
4.2. FÜR DIE BESTELLUNG UND LIEFERUNG ERFORDERLICHE INFORMATIONEN
4.3. ZUSAMMENFASSUNG
4.4. ZAHLUNGSPFLICHT UND BETRUGSBEKÄMPFUNG
4.5. ARCHIVIEREN
5 - FERTIGSTELLUNG DER LIEFERUNG
5.1. VORSICHTSMASSNAHMEN.
5.2. LIEFERBEDINGUNGEN UND GEFAHRÜBERGANG.
6 - VERZUG UND LIEFERVERZUG
6.1. NICHTLIEFERUNG
6.2. VERZÖGERUNG BEI DER LIEFERUNG UND LÖSUNG
7 - WIDERRUFSRECHT
7.1. DAS WIDERRUFSRECHT FÜR PRODUKTE.
7.2. WIDERRUFSRECHT FÜR DIENSTLEISTUNGEN UND ABONNEMENTS.
7.3. AUSNAHMEN.
8 - ÄNDERUNG DER GEGENWART
9 - BESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR VORBESTELLUNGSANGEBOTE.
10 - BESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR ANGEBOTE AUF ABONNEMENTBASIS.
11 - KUNDENDIENST
12 - DATEN
12.1. Eigentum an den Daten
12.2. Zugang zu DATA
12.3. Zugänglichkeit und Sicherheit von DATEN und PERSÖNLICHEN DATEN.
13 - GARANTIEN
13.1. Garantien für die von EQUISENSE verkauften Geräte.
13.2 Für die DIENSTLEISTUNGEN geltende Garantie.
14 - HAFTUNG
15 - EINHALTUNG VON GESETZEN UND VORSCHRIFTEN
16 - SONSTIGE BESTIMMUNGEN
17 - ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
Lösung EQUISENSE

EINLEITENDER ARTIKEL - VORSTELLUNG DES SAS EQUISENSE

SAS MICROMEGAS, nachstehend " EQUISENSE " genannt, ist eine vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von einhundertsiebzig (170,00) Euro, mit Sitz in Bidart (64210) 231 allée Faust d'Elhuyard, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Bayonne unter der Nummer 881.570.444, vertreten durch Herrn Benoit Blancher, ihren Geschäftsführer.

DEFINITIONEN

Die nachstehenden Begriffe, die hier in Großbuchstaben verwendet werden, haben unabhängig von ihrem Geschlecht oder ihrer Zahl die ihnen nachstehend zugewiesene Bedeutung:

KÄUFER: bezeichnet die natürliche oder juristische Person, die eine oder mehrere Bestellungen für ein oder mehrere PRODUKT(e) und/oder DIENSTLEISTUNGEN mit anschließender Zahlung über die WEBSITE und/oder die von EQUISENSE veröffentlichten DIENSTLEISTUNGEN aufgegeben hat.

VERTRAG: bezieht sich auf die Gesamtheit der vorliegenden Bestimmungen, eventuell ergänzt durch ein Bestellformular und/oder besondere Bedingungen, die von EQUISENSE herausgegeben werden, und gegebenenfalls durch deren Anhänge und eventuelle Änderungen, unter Ausschluss aller anderen Dokumente, insbesondere derjenigen, die einseitig vom KÄUFER vor oder nach dem Vertragsabschluss herausgegeben werden können.

DATEN: bezeichnet alle Informationen und Daten des KÄUFERS oder des BENUTZERS sowie des Pferdes unter seiner Kontrolle, die durch die Implementierung der DIENSTLEISTUNGEN und/oder PRODUKTE generiert oder von diesen verarbeitet werden, unter der Verantwortung des KÄUFERS. Dieser Begriff umfasst PERSÖNLICHE DATEN.

PERSONENBEZOGENE DATEN: im Sinne des Datenschutzgesetzes vom 6. Januar 1978 (geändert durch das Dekret vom 4. November 1991 und durch das Gesetz vom 6. August 2004 zur Umsetzung der Richtlinie 95/46/EG) alle Informationen über eine natürliche Person, die direkt oder indirekt anhand einer Kennnummer oder eines oder mehrerer spezifischer Elemente identifiziert wird oder werden kann

EQUISENSE : bezieht sich auf SAS MICROMEGAS, das im einleitenden Artikel des vorliegenden Dokuments erwähnt wird.

DIE PARTEIEN: bedeutet EQUISENSE und der KÄUFER als Mitvertragspartner.

PRODUKT(e): bezeichnet jeden physischen Gegenstand, einschließlich verbundener Gegenstände, der von EQUISENSE verkauft wird.

DIENSTLEISTUNGEN: bezieht sich auf alle kostenlosen und/oder kostenpflichtigen Anwendungen, Programme und Softwarelösungen, die den GRUNDLEISTUNGEN und/oder ERSATZLEISTUNGEN entsprechen und dem KÄUFER in Ausführung des vorliegenden Vertrags zur Verfügung gestellt werden.

BASISDIENSTLEISTUNGEN: bezieht sich auf alle Dienstleistungen und kostenlosen Softwarelösungen, dieEQUISENSE dem KÄUFER im Rahmen der Ausführung des vorliegenden Vertrages zu liefern verpflichtet ist.

FOLGEDIENSTLEISTUNGEN: bezeichnet alle Dienstleistungen und kostenpflichtigen Softwarelösungen, dieEQUISENSE dem KÄUFER in Ausführung des vorliegenden Vertrages nach einem vom KÄUFER auf der SITE oder den DIENSTLEISTUNGEN getätigten Kauf zu erbringen verpflichtet ist.

SITE: bezeichnet die Internet-Site, die unter folgender Adresse zugänglich ist: http://www.equisense.com

BENUTZER: kann sich auf den KÄUFER als tatsächlichen Benutzer - Verbraucher der von EQUISENSE angebotenen PRODUKTE und/oder DIENSTLEISTUNGEN oder auf jeden anderen Empfänger als Verbraucher beziehen, der vom KÄUFER ermächtigt wurde, die PRODUKTE und/oder DIENSTLEISTUNGEN in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Vertrages unter der Verantwortung des KÄUFERS zu nutzen.

BEDINGUNGEN FÜR DIE ANWENDUNG DER VORLIEGENDEN ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN
Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen bestimmen die Vertragsbedingungen für die Lieferung von Produkten und Dienstleistungen, die dem KÄUFER von EQUISENSE angeboten werden.

Der KÄUFER erklärt, dass er diese Bedingungen gelesen hat und sie vorbehaltlos akzeptiert, bevor er die Produkte kauft und die Dienstleistungen abonniert.

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten unter Ausschluss aller anderen allgemeinen Verkaufs- oder Einkaufsbedingungen, die in Angeboten, Offerten, Empfangsbestätigungen, Rechnungen, Korrespondenz oder Drucksachen des KÄUFERS enthalten sind. Keine Änderung dieser Bedingungen gilt ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von EQUISENSE als akzeptiert.

SUBJEKT

Zweck dieses VERTRAGES ist es, die Bedingungen festzulegen, unter denen EQUISENSE dem KÄUFER die PRODUKTE und DIENSTLEISTUNGEN zur Verfügung stellt, sowie die Bedingungen, unter denen der KÄUFER oder BENUTZER darauf zugreifen kann.

Dieser VERTRAG gilt für alle Mittel und Maßnahmen, die :

die Präsentation eines Angebots von Dienstleistungen oder eines Verkaufs von Produkten an den KÄUFER, veröffentlicht von EQUISENSE

die Annahme dieses Angebots durch den Abschluss des VERTRAGS und dessen Ausführung.

AUFTRAGSABWICKLUNG & BEZAHLUNG

Eine Beschreibung der PRODUKTE und DIENSTLEISTUNGEN, die von EQUISENSE auf der SITE und/oder den DIENSTLEISTUNGEN angeboten werden, wird dem KÄUFER zur Verfügung gestellt.

Der KÄUFER wird darauf hingewiesen, dassEQUISENSE nur an die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die Beschreibungen, Eigenschaften, die Darstellung der Funktionalitäten und Preise auf den von EQUISENSE veröffentlichten und direkt präsentierten Medien gebunden ist.

Es liegt in der Verantwortung des KÄUFERS, die Kompatibilität der PRODUKTE und DIENSTLEISTUNGEN, wie sie in den oben aufgeführten Elementen beschrieben sind, mit seinen eigenen Bedürfnissen oder denen, für die er sie vorsieht, zu überprüfen.

Die Fotos und/oder Videos von PRODUKTEN oder DIENSTLEISTUNGEN werden nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Da sie keinen vertraglichen Wert haben, sind sie nicht ausschlaggebend für die Zustimmung des KÄUFERS zur Bestellung von PRODUKTEN oder DIENSTLEISTUNG(EN).

PREISE, GEBÜHREN UND STEUERN

Dieser Vertrag wird zu den Preisen und Bedingungen geschlossen, die dem KÄUFER zum Zeitpunkt seiner Bestellung des PRODUKTES/der PRODUKTE und/oder der Inanspruchnahme der DIENSTLEISTUNGEN von EQUISENSE mitgeteilt werden.

Die von EQUISENSE präsentierten Preise und Bedingungen können jederzeit geändert werden. Es gelten daher nur die Preise und Bedingungen, die dem KÄUFER zum Zeitpunkt der Bestellung vorgelegt werden.

Die Preise der DIENSTLEISTUNGEN und PRODUKTE verstehen sich immer ohne Liefer- und Transportkosten und enthalten keine Zölle, Steuern (einschließlich der Mehrwertsteuer, falls diese anfällt) und Gebühren jeglicher Art für die Lieferung und Nutzung der PRODUKTE und/oder DIENSTLEISTUNGEN durch den KÄUFER, wobei alle diese Kosten, Zölle und Steuern in der alleinigen Verantwortung des KÄUFERS liegen, so dassEQUISENSE einen Nettopreis erhält.

Je nach Standort des Anschlusses des KÄUFERS enthalten die Preise möglicherweise keine Steuern. EQUISENSE ist nicht verpflichtet, den KÄUFER über Steuern, Abgaben oder andere Dienstleistungen zu informieren, die in dem Land gelten, in das die PRODUKTE und/oder DIENSTLEISTUNGEN versandt oder in dem sie vom KÄUFER genutzt werden. Der KÄUFER ist für die Einholung von Informationen bei den zuständigen Behörden verantwortlich.

Daher gehen alle Steuern, die während des Bestellvorgangs nicht angegeben wurden, in Anbetracht der geltenden Gesetzgebung zu Lasten des Käufers.

Die Preise sind in Euro angegeben. Sie können dem KÄUFER also in einer Währung angeboten werden, die nicht der Währung des Staates entspricht, in dem der KÄUFER seinen Wohnsitz hat. Es wird dem KÄUFER empfohlen, sich über die Kosten und Wechselkurse zu informieren, die zum Zeitpunkt seiner Bestellung gelten, insbesondere im Hinblick auf das Zahlungsmittel, das er zu verwenden wünscht und das von der Website vorgeschlagen wird.

Etwaige Liefer- und Transportkosten werden vor der Bestätigung der Bestellung angegeben und zusätzlich in Rechnung gestellt, es sei denn, es wird zu diesem Zeitpunkt von EQUISENSE anders angegeben.

Dieser Hinweis kann in Form eines Rabattgutscheins, einer Geschenkkarte oder eines Sonderangebots erfolgen, ist aber nicht darauf beschränkt.

Der KÄUFER kann die Details seines Warenkorbs einsehen, indem er auf das Symbol "Warenkorb" klickt. Er kann dort die Gutscheine und Geschenkkarten, die er besitzt, unter Einhaltung der Bedingungen dieser Gutscheine und Geschenkkarten integrieren, so dass der angegebene Gesamtpreis sie berücksichtigt.

FÜR DIE BESTELLUNG UND LIEFERUNG ERFORDERLICHE INFORMATIONEN
Um eine Bestellung für PRODUKT(e) und/oder DIENSTLEISTUNG(EN) aufzugeben, kann der KÄUFER wählen:

sich in ihr persönliches Konto einloggen, das sie zuvor auf der SITE und/oder den DIENSTEN eingerichtet haben

ein persönliches Konto auf der SITE und/oder den DIENSTEN zu erstellen
Bestellen Sie, ohne ein Konto einzurichten

Um eine gute Ausführung der Bestellung und der Lieferung zu ermöglichen, verpflichtet sich der KÄUFER und garantiert, nur wahre, vollständige und aktuelle Informationen zu übermitteln und insbesondere seine :

Name
Vorname
Postanschrift
vollständige physische Adresse
Rufnummer

Und gegebenenfalls Informationen über den Empfänger der Bestellung, wenn dieser nicht mit dem KÄUFER identisch ist, und nachdem dieser Dritte seine vorherige Zustimmung zum Erhalt der Bestellung gegeben und die Weitergabe der ihn betreffenden PERSONENBEZOGENEN DATEN an EQUISENSE genehmigt hat.

Der Zweck besteht darin, EQUISENSE die notwendigen Informationen zur Verfügung zu stellen, um die Rechnung der vom KÄUFER aufgegebenen Bestellung zu erstellen, diese zu identifizieren und die Lieferung gemäß den in Artikel 5.2 der vorliegenden Geschäftsbedingungen beschriebenen Modalitäten durchzuführen.

Sobald der KÄUFER seinen Warenkorb vervollständigt und sich identifiziert hat, wird ihm eine Auswahl verschiedener Liefermethoden angeboten, die zum angegebenen Preis für alle PRODUKTE und DIENSTLEISTUNGEN im Warenkorb in Rechnung gestellt werden.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind Gutscheine und Geschenkkarten nicht auf den Preis der Lieferung anwendbar.

ZUSAMMENFASSUNG

Eine Zusammenfassung der Informationen über die Bestellung, ihren Inhalt und die gewählte Lieferart wird dem KÄUFER zur Verfügung gestellt, damit er die Einzelheiten der Bestellung überprüfen kann.

Diese Zusammenfassung enthält außerdem den Preis der Bestellung, den Liefertermin und die vom KÄUFER gewählte Lieferart, wobei der Gesamtbetrag den im Rahmen der Bestellung tatsächlich zu zahlenden Preis angibt. Der KÄUFER wird darauf aufmerksam gemacht, dass dieser Preis nicht die Zollgebühren enthält und nicht die Gesamtheit der Steuern enthalten kann, die er möglicherweise im Hinblick auf die für ihn geltende Gesetzgebung zu zahlen hätte.

Der KÄUFER muss auf "Bezahlen" klicken, um seine Bestellung zu bestätigen und abzuschließen. Anschließend wird ihm eine Auftragsnummer zugeteilt.

Solange er nicht auf diese Schaltfläche geklickt hat, behält der KÄUFER die Möglichkeit, die Informationen bezüglich der Bestellung, ihres Inhalts und der Lieferungsart (insbesondere die Rechnungs- und/oder Versandadresse, die Versandart) zu bearbeiten und zu ändern.

Mit der Bestätigung der Bestellung kommt ein Vertrag zwischen dem KÄUFER & EQUISENSE zustande. Durch diesen Vertrag erklärt der KÄUFER und erkennt an, dass er ohne Vorbehalt akzeptiert:

das von EQUISENSE auf der SITE und/oder den Diensten präsentierte Angebot

die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AVB)

sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, die sofortige Zahlung des vollen Kaufpreises anEQUISENSE.

EQUISENSE schickt dem KÄUFER dann so schnell wie möglich eine E-Mail, die den Eingang der Bestellung, die Annahme und die Bezahlung der Bestellung des KÄUFERS an die während des Bestellvorgangs angegebene Adresse bestätigt. Es wird ihm eine zweite elektronische Post mitgeteilt werden, die erlaubt, die Weiterverfolgung des Pakets zu erreichen.

ZAHLUNGSPFLICHT UND BETRUGSBEKÄMPFUNG

Der KÄUFER erklärt und erkennt an, dass er nach Abschluss der Bestellung zur Zahlung anEQUISENSE verpflichtet ist. Das Ausbleiben einer Zahlung verhindert das Zustandekommen des Auftrags.

Es wird zur Verfügung des KÄUFERS verschiedene Zahlungsmittel an der Wahl gestellt, um die Zahlung seines Auftrags durchzuführen, diese Mittel, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags angegeben werden.

Insbesondere ist es möglich, Ihre Bestellung per zu bezahlen:

Zahlung und/oder Bankkarte. Die Transaktionen werden über Transaktionssammelplattformen abgewickelt, die den Einzug von Zahlungen mit Master Card, Visa Inc, Discover und American Express ermöglichen.

Paypal"- und "Stripe"-Dienste. Der KÄUFER kann jedoch aufgefordert werden, ein persönliches Konto einzurichten.

Sobald diese Wahl getroffen wurde, wird der KÄUFER aufgefordert, ein Formular auszufüllen, in dem er die gewählte Zahlungsmethode angeben kann.

Die vorgeschlagenen Zahlungsmittel werden von Drittfirmen bearbeitet und realisiert. Daher hat EQUISENSE niemals Zugriff auf die Bankdaten des KÄUFERS.

Um jeglichen Betrug zu verhindern, hat EQUISENSE Verfahren zur Überprüfung der Bestellungen eingeführt, die es ermöglichen, eine Bestellung zu blockieren und gegebenenfalls zu stornieren, falls ein Betrug festgestellt wird. EQUISENSE wird den KÄUFER dann per E-Mail an die von ihm angegebene Adresse warnen. Wenn diese Stornierung fehlerhaft ist, muss der KÄUFER den Kundendienst vonEQUISENSE über das auf der SITE verfügbare Kontaktformular kontaktieren.

ARCHIVIEREN

Um eine Kopie der Elemente, die den Vertragsabschluss ermöglichen, zu erstellen und aufzubewahren, archiviert EQUISENSE die Mitteilungen, Bestellscheine und Rechnungen auf seinen Servern.

Der KÄUFER hat die Möglichkeit, über sein persönliches Konto auf alle ihn betreffenden Elemente zuzugreifen.

FERTIGSTELLUNG DER LIEFERUNG
VORSICHTSMASSNAHMEN.

Der KÄUFER oder der von ihm mit der Annahme der Lieferung beauftragte Dritte ist verpflichtet, bei der Lieferung bestimmte Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, insbesondere :

seine Anwesenheit oder die des von ihm benannten Dritten an der bei Abschluss der Bestellung angegebenen Adresse zu den Zeiten des Durchgangs der mit der Lieferung beauftragten Personen oder Spediteure, wenn diese Zeiten von EQUISENSE angegeben wurden, oder andernfalls seine Sorgfalt bei der Abholung der Bestellung an den angegebenen Abholstellen nach dem Durchgang der mit der Lieferung beauftragten Person oder des Spediteurs

procéder dès la livraison réceptionnée, à la vérification du ou des PRODUIT(S) livrés et notifier immédiatement, le cas échéant, par courrier électronique envoyé à l’adresse suivante [email protected], toute anomalie ou détérioration sur le ou les PRODUIT(S) de la commande afin d’en informer EQUISENSE.

LIEFERBEDINGUNGEN UND GEFAHRÜBERGANG.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben oder vereinbart, verpflichtet sich EQUISENSE , die bestellten PRODUKTE innerhalb von dreißig (30) Werktagen nach Vertragsabschluss und Bezahlung der Bestellung zu liefern.

Die Lieferung erfolgt durch die Übergabe des physischen Besitzes oder der Kontrolle über das PRODUKT an den KÄUFER oder an einen von ihm zu diesem Zweck benannten Dritten.

Die Lieferung der PRODUKTE gilt als erfolgt, sobald die Lieferung erfolgt ist:

an der vom KÄUFER zum Zeitpunkt des Abschlusses seiner Bestellung angegebenen Adresse, entweder in der Nähe des KÄUFERS oder nach dem dritten, das er angegeben haben wird, oder

bei Abwesenheit des KÄUFERS oder des von ihm benannten Dritten an der angegebenen Lieferadresse nach dem ersten Durchgang der mit der Lieferung beauftragten Person oder des Spediteurs und nach der Hinterlegung an der Abholstelle der Bestellung.

die infolge einer Aktivierung der mit einem Konto verbundenen SERVICES erfolgt.

Das Risiko des Verlustes oder der Beschädigung des/der PRODUKTE(s) geht zum Zeitpunkt der Lieferung auf den KÄUFER über, wenn der KÄUFER oder der zu diesem Zweck benannte Dritte (mit Ausnahme des von EQUISENSE vorgeschlagenen Spediteurs) das/die PRODUKT(e) physisch in Besitz nimmt.

VERZUG UND NICHTLIEFERUNG
LIEFERAUSFALL

Der KÄUFER kann, unbeschadet seiner sonstigen Rechte als Verbraucher und Käufer, im Falle der Rückgabe einer Bestellung aufgrund einer Unmöglichkeit der Lieferung, die weder EQUISENSE noch dem mit der Lieferung beauftragten Spediteur zuzuschreiben ist, die für die Durchführung einer neuen Lieferung erforderlichen Kosten geltend machen.

VERSPÄTETE LIEFERUNG UND AUFLÖSUNG

Der KÄUFER kann den Vertrag kündigen, wenn EQUISENSE die Bestellung nicht gemäß den nachstehenden Bedingungen liefert:

innerhalb von dreißig (30) Arbeitstagen nach Bestätigung und Bezahlung der Bestellung

zu dem bei der Bestellung angegebenen Datum (mehr als dreißig (30) Arbeitstage nach Bestätigung und Bezahlung der Bestellung).

Der KÄUFER hat vor dem Rücktritt vom Vertrag EQUISENSE aufzufordern, die Lieferung innerhalb einer angemessenen Nachfrist auszuführen, wobei der Rücktritt erst dann erworben wird, wenn diese Frist verstrichen ist und die Lieferung nicht ausgeführt wurde.

Der KÄUFER ist verpflichtet, dies per Einschreiben mit Rückschein oder schriftlich auf einem dauerhaften Datenträger zu tun.

Der Vertrag gilt mit dem Eingang des Einschreibens oder der schriftlichen Kündigung bei EQUISENSE als gekündigt, es sei denn, die Bestellung wurde in der Zwischenzeit ausgeliefert.

Ungeachtet des Vorstehenden behält der KÄUFER die Möglichkeit, bei Nichteinhaltung der oben genannten Fristen unverzüglich vom Vertrag zurückzutreten, wobei die Einhaltung dieser Fristen für ihn eine wesentliche Bedingung des Vertrages darstellt, die sich aus einer ausdrücklichen Aufforderung vor dem Vertragsabschluss oder aus den Umständen des Vertragsabschlusses ergibt.

EQUISENSE verpflichtet sich, innerhalb von vierzehn (14) Arbeitstagen nach Beendigung des Vertragsverhältnisses den vollen für die Bestellung gezahlten Preis zu erstatten.

RÜCKTRITTSRECHT
DAS WIDERRUFSRECHT FÜR PRODUKTE.

Conformément à la Loi, EQUISENSE accorde à l’ACHETEUR, lorsqu’il est un consommateur au sens de la loi française, un droit de rétractation qui peut être exercé par simple demande à l’aide du formulaire figurant ci-après, ou par simple demande formulée par courrier électronique à l’adresse [email protected]. Ce droit de rétraction est d’une durée totale de 30 (trente) jours démarrant :

das Datum der Bestellung des/der PRODUKTE(s)

nach Erhalt der Vorbestellung von PRODUKT(en)

Die vorgenannte Frist von 30 (dreißig) Tagen schließt die gesetzliche Widerrufsfrist von 14 Tagen ein, die das Verbraucherschutzgesetz vorschreibt, und ist daher nicht mit letzterer kumulierbar.

Rücktrittsformular :

À l'attention d'EQUISENSE, Service Clients, Technopole Izarbel, 231 allée Fauste d'Elhuyar, 64210, Bidart, France ou à [email protected] :
Hiermit teile(n) ich/wir (*) Ihnen (*) meinen/unseren (*) Rücktritt vom Vertrag über den Verkauf der nachstehenden Waren (*)/die Erbringung der nachstehenden Dienstleistungen (*) mit:
Bestellt am (*)/eingegangen am (*) :
Name des/der Verbraucher(s) :
Anschrift des/der Verbraucher(s) :
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Übermittlung dieses Formulars auf Papier) :
Datum:
(*) Nichtzutreffendes streichen.

Senden Sie dieses Schreiben per Einschreiben mit Rückschein.

Während dieses Zeitraums von dreißig (30) Tagen hat der KÄUFER die Möglichkeit, von seiner Verpflichtung zurückzutreten, ohne dafür einen Grund angeben zu müssen.

Jedes PRODUKT, das nicht über die WEBSITE oder die DIENSTLEISTUNGEN EQUISENSE gekauft wurde, kann nicht von diesem Widerrufsrecht profitieren.

WIDERRUFSRECHT FÜR DIENSTLEISTUNGEN UND ABONNEMENTS.

Wenn es sich bei der Bestellung des KÄUFERS um ein Abonnement für einen SERVICE handelt, erkennt der KÄUFER an, dass er ausdrücklich von EQUISENSE verlangt, dass dieser SERVICE so schnell wie möglich ausgeführt wird.

Folglich kann der KÄUFER nicht von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen, wenn die Dienstleistung vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist in Anwendung des Artikels L.121-21-8 des Verbraucherschutzgesetzes vollständig ausgeführt wurde.

Mit dem Abschluss eines Abonnements gibt der KÄUFER eine einmalige Bestellung auf, die ihn zur Zahlung des gesamten Betrags für die Dauer des Abonnements verpflichtet.

AUSNAHMEN.

Unbeschadet der Rechte, die das Gesetz dem KÄUFER garantiert, findet dieses Widerrufsrecht gemäß Artikel L.121-21-8 des Verbraucherschutzgesetzes keine Anwendung:

Für Bestellungen von digitalen Inhalten, die nicht auf einem materiellen Träger geliefert werden, mit deren Ausführung nach vorheriger und ausdrücklicher Zustimmung des KÄUFERS und ausdrücklichem Verzicht auf sein Rücktrittsrecht begonnen wurde,

Wenn der KÄUFER ein PRODUKT und/oder dessen Zubehör entsiegelt und so benutzt hat, dass eine Rückgabe aus hygienischen Gründen nicht möglich ist.

Wenn der KÄUFER kein Verbraucher im Sinne des Gesetzes ist, gilt dieses Widerrufsrecht ebenfalls nicht:

Für Online-Dienste,

Wenn der KÄUFER die PRODUKTE und ihr Zubehör nicht in der Originalverpackung zurückgeben kann.

Außerdem ist EQUISENSE nicht verpflichtet, dem KÄUFER das Widerrufsrecht gemäß Artikel L.121-21-3 des Verbraucherschutzgesetzes zu gewähren:

Im Falle einer Nutzung, die nicht der normalen Nutzung des PRODUKTES entspricht und zu dessen Wertminderung führt,

Im Falle der Nichtübereinstimmung des zurückgegebenen PRODUKTES mit demjenigen, das Gegenstand des vorliegenden Widerrufs ist, oder im Falle der Rückgabe nach Ablauf der gesetzlichen Frist von vierzehn Tagen nach der Mitteilung des KÄUFERS über seine Entscheidung zum Widerruf, es sei denn,EQUISENSE schlägt dem KÄUFER vor, diese Waren selbst zurückzuholen.

ÄNDERUNG DIESER VEREINBARUNG
Jede Änderung der vorliegenden allgemeinen Bedingungen bedarf der vorherigen schriftlichen Information auf einem dauerhaften Datenträger und der ausdrücklichen Zustimmung des KÄUFERS, der das Recht hat, den Vertrag jederzeit zu kündigen.

Diese Änderungen können nur zu dem Zeitpunkt in Kraft treten, zu dem eine neue Vertragslaufzeit aufgrund einer stillschweigenden Verlängerung beginnt, und, wenn eine ausdrückliche Annahme dieser Änderungen durch den KÄUFER oder eine neue Bestellung vorausgegangen ist, nach dem Inkrafttreten dieser Änderungen, die der KÄUFER zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses ausdrücklich akzeptiert hat.

BESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR VORBESTELLUNGSANGEBOTE.

EQUISENSE ermöglicht dem KÄUFER manchmal die Vorbestellung bestimmter PRODUKTE und/oder DIENSTLEISTUNGEN vor ihrem Veröffentlichungsdatum. Auf diese Weise möchte EQUISENSE dem KÄUFER die Möglichkeit geben, unter den Ersten zu sein, die die PRODUKTE und DIENSTLEISTUNGEN EQUISENSE bestellen.

WennEQUISENSE dem KÄUFER die Möglichkeit gibt, ein PRODUKT und/oder eine DIENSTLEISTUNG vorzubestellen, verpflichtet sich EQUISENSE , diese vorrangig an den KÄUFER zu senden, es sei denn, EQUISENSE ist nicht in der Lage, den Preis über die vom KÄUFER gewählte Zahlungsmethode einzuziehen.

Mit der Anmeldung zu einer Vorbestellung ermächtigt der KÄUFER EQUISENSE , den Preis des PRODUKTES und/oder der Dienstleistung von seinem Konto abzubuchen.

Wenn sich herausstellt, dassEQUISENSE den Preis nicht mehr über die vom KÄUFER gewählte Zahlungsmethode einziehen kann, wird EQUISENSE das PRODUKT und/oder die DIENSTLEISTUNG für den KÄUFER für einen Zeitraum aufbewahren, denEQUISENSE dem KÄUFER in den E-Mails, die ihn über diese Situation informieren, mitteilen wird.

Sollte der KÄUFER die tatsächliche Zahlung nicht innerhalb der in den E-Mails, die den KÄUFER über diese Situation informieren, angegebenen Frist leisten, ist EQUISENSE verpflichtet, diese Vorbestellung zu stornieren. Der KÄUFER kann das PRODUKT und/oder die DIENSTLEISTUNG dann erst zum Zeitpunkt der Veröffentlichung oder über eine andere Vorbestellung bestellen.

Durch die Aufgabe einer Vorbestellung profitiert der KÄUFER von allen Rechten und Pflichten, die im vorliegenden Dokument enthalten sind, und unterliegt diesen.

BESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR ANGEBOTE AUF ABONNEMENTBASIS.

Bestimmte ZUSATZDIENSTE können dem KÄUFER im Rahmen eines Abonnements angeboten werden, das ihn für einen bestimmten, in der Bestellung angegebenen Zeitraum bindet und ihn zur Zahlung des an die Dauer des Abonnements gebundenen Betrags verpflichtet.

Der KÄUFER erklärt und erkennt an, dass er im Falle eines Abonnements einer ERSATZLEISTUNG ausdrücklich verlangt, dass diese LEISTUNG so schnell wie möglich erbracht wird, und dass er folglich nicht in der Lage sein wird, von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen, wenn die Leistung vollständig erbracht wird.

Der Vertrag über das Abonnement einer oder mehrerer DIENSTLEISTUNGEN wird für eine anfängliche Vertragsdauer von 12 Monaten geschlossen.

Um sicherzustellen, dass der KÄUFER die Vorteile des von ihm abonnierten Abonnements nicht zu Unrecht verliert, wird sein Abonnement nach Ablauf der ursprünglichen Vertragslaufzeit automatisch um die ursprünglich abonnierte Dauer verlängert.

Diese automatische Verlängerung wird zu dem am Tag der Verlängerung des Abonnements geltenden Preis in Rechnung gestellt, über den der KÄUFER zuvor informiert wurde und der, sofern er den Vertrag nicht kündigt, mindestens 30 Tage vor Ablauf der Vertragslaufzeit, die ihm zuvor von EQUISENSE mitgeteilt wurde, auf der WEBSITE oder einem SERVICE mitgeteilt wurde, und ohne jegliche Rücktrittsstrafe oder Anspruch auf Entschädigung.

Der KÄUFER kann dieses Abonnement jedoch jederzeit und ohne Einhaltung einer Frist zum Ende der ursprünglichen Vertragslaufzeit kündigen. Es wird jedoch bei Abonnements, die einen nachfolgenden Dienst über einen bestimmten Zeitraum betreffen, berücksichtigt, dass jeder angefangene Monat bezahlt werden muss.

Der KÄUFER wird frühestens nach 3 Monaten und spätestens nach 1 Monat durch eine spezielle E-Mail an die von ihm bei der Erstanmeldung angegebene E-Mail-Adresse über das Ende der ursprünglichen Vertragslaufzeit und die automatische Erneuerung informiert. Zu diesem Zeitpunkt kann er/sie seinen/ihren Wunsch äußern, nicht von der automatischen Verlängerung zu profitieren.

NACHVERKAUFSSERVICE

EQUISENSE met à la disposition de l’ACHETEUR un service après-vente qu’il peut contacter au travers d’un formulaire en ligne ou par courrier électronique à l’adresse suivante : [email protected]

Im Interesse der Effizienz kann es vorkommen, dass die persönlichen Daten des KÄUFERS vorübergehend an den Kundendienst vonEQUISENSE übermittelt werden, bis das Problem gelöst ist. EQUISENSE stellt sicher, dass der Kundendienst die Datenschutzbestimmungen strikt einhält.

DATEN

Der KÄUFER erklärt und garantiert, dass er sich dessen bewusst ist, dass das Surfen auf der SITE, das Anlegen eines persönlichen Kontos, die Identifizierung seiner Person und die Aufgabe einer Bestellung es EQUISENSE ermöglichen, bestimmte persönliche Daten zu erhalten.

Die Erfassung von DATEN und deren Verwendung unterliegt der Zustimmung des KÄUFERS.

Die Verarbeitung der im Rahmen dieser Vereinbarung gespeicherten Daten wurde bei der CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés) unter der Nummer 1923841 angemeldet.

Conformément à la Loi informatique et Libertés du 6 Janvier 1978 modifiée, l’ACHETEUR bénéficie d’un droit d’accès, de rectification et de suppression aux informations le concernant, à tout moment en s’adressant à [email protected]

Der KÄUFER kann insbesondere jederzeit auf die schriftlichen Unterlagen zu jeder elektronischen Bestellung über einen Betrag von mehr als einhundertzwanzig (120) Euro zugreifen, die von EQUISENSE für einen Zeitraum von zehn Jahren ab der Lieferung/Ausführung der Dienstleistung aufbewahrt werden, gemäß Artikel L 134-2 des Verbraucherschutzgesetzes.

Der KÄUFER kann sich auch aus berechtigten Gründen der Verarbeitung der ihn betreffenden Daten widersetzen.

Im Rahmen dieses Artikels 12 umfasst der Begriff DATEN die sensiblen Daten, die in Artikel 8 des geänderten Gesetzes Nr. 78-17 "Informatique et liberté" beschrieben sind, sowie die persönlichen Daten.

Eigentum an den Daten

Der KÄUFER ist der alleinige Inhaber der Rechte an den im Rahmen der DIENSTLEISTUNGEN verarbeiteten DATEN.

Der KÄUFER gewährt, soweit erforderlich, EQUISENSE und seinen eventuellen Subunternehmern und Bevollmächtigten eine nicht-exklusive und weltweite, kostenlose und übertragbare Lizenz zum Hosten, Zwischenspeichern, Kopieren und Anzeigen der besagten DATEN zum alleinigen Zweck der Ausführung der DIENSTLEISTUNGEN und ausschließlich in Verbindung mit oder in Zusammenhang mit diesen.

Diese Lizenz endet automatisch mit der Beendigung dieses Vertrags, es sei denn, es ist notwendig, die Daten weiterhin zu hosten und zu verarbeiten, insbesondere im Rahmen der Durchführung von Reversibilisierungsvorgängen, oder um gesetzliche Aufbewahrungspflichten zu erfüllen.

Der KÄUFER sichert zu und gewährleistet, dass er über alle erforderlichen Genehmigungen zur Nutzung der DATEN im Rahmen der DIENSTLEISTUNGEN verfügt und dass er EQUISENSE, seinen Unterauftragnehmern und seinen Rechtsnachfolgern eine Lizenz gemäß den oben genannten Bedingungen frei erteilen kann.

Der KÄUFER sichert ferner zu und gewährleistet, dass er durch die Erstellung, die Installation oder das Herunterladen der DATEN als Teil der DIENSTLEISTUNGEN keine Rechte überschreitet, die ihm an allen oder einem Teil der DATEN eingeräumt wurden, und dass er keine Rechte Dritter verletzt.

Der KÄUFER verpflichtet sich, EQUISENSE für alle finanziellen Folgen zu entschädigen, dieEQUISENSE infolge eines Verstoßes des KÄUFERS gegen die vorgenannten Garantien in Bezug auf die DATEN zu tragen haben könnte.

Zugang zu Daten

Der KÄUFER wird hiermit darüber informiert und erklärt sich damit einverstanden, dassEQUISENSE auf Verlangen einer zum Zugriff auf die Daten befugten Verwaltungs- oder Justizbehörde auf seine Daten zugreifen und sie übermitteln kann.

In diesem Fall sorgt EQUISENSE dafür, dass der KÄUFER unverzüglich über das Vorhandensein der Anfrage und der übermittelten DATEN informiert wird, es sei denn, er ist durch die Anfrage daran gehindert.

Zugänglichkeit und Sicherheit von Daten und personenbezogenen Daten.

Der KÄUFER ist allein verantwortlich für die Erstellung, Auswahl, Gestaltung und Nutzung der DATEN durch den NUTZER in Verbindung mit den DIENSTLEISTUNGEN. Der KÄUFER ist auch allein verantwortlich für die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten und sensibler Daten durch den BENUTZER.

EQUISENSE haftet in keiner Weise für das Versäumnis des KÄUFERS und/oder des BENUTZERS, seinen gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen in Bezug auf personenbezogene Daten oder sensible Daten nachzukommen.

Wenn die Gesetzgebung, der der KÄUFER unterliegt, vorschreibt, die vorherige Genehmigung der Personen einzuholen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, oder wenn die besagte Gesetzgebung eine Reihe von Verpflichtungen für die Person vorsieht, die mit der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten beauftragt ist, liegt es in der alleinigen Verantwortung des KÄUFERS, die geltenden gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten und die möglichen vorherigen Genehmigungen einzuholen.

Wenn die Übertragung von DATEN nicht über ein von EQUISENSE kontrolliertes Netz erfolgt, erkennt der KÄUFER an, dassEQUISENSE keine Kontrolle über die Übertragung von DATEN über die vom KÄUFER für den Zugang zu den DIENSTLEISTUNGEN verwendeten öffentlichen Telekommunikationsnetze und insbesondere das Internet hat.

Der KÄUFER nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dassEQUISENSE die Vertraulichkeit der DATEN während der Übertragung über die genannten öffentlichen Netze nicht garantieren kann. Infolgedessen kann EQUISENSE in keiner Weise haftbar gemacht werden, insbesondere nicht im Falle einer widerrechtlichen Aneignung, eines Diebstahls, einer Verfälschung der DATEN oder eines anderen Ereignisses, das diese beeinträchtigen könnte, während ihrer Übertragung über die öffentlichen Telekommunikationsnetze.

GARANTIEN
Garantien für die von EQUISENSE verkauften Geräte.

EQUISENSE garantiert, dass die an den KÄUFER gelieferte Ausrüstung frei von allen Mängeln ist, gemäß Artikel 1641 und folgende des Zivilgesetzbuches. Im Falle eines versteckten Mangels informiert der Käufer EQUISENSE innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach der Entdeckung des Mangels, wobei es sich um einen Mangel des Geräts handelt, der es für seine Verwendung untauglich macht und vom Käufer vor seiner Verwendung wahrscheinlich nicht entdeckt werden kann.

Ein Konstruktionsfehler ist kein versteckter Mangel, und es wird davon ausgegangen, dass der KÄUFER alle technischen Informationen in Bezug auf das besagte Gerät erhalten hat.

Wenn der verborgene Mangel bewiesen wird, wird EQUISENSE innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach der Information nach Wahl des KÄUFERS, wenn dieser Verbraucher im Sinne des Gesetzes ist, mit dem Ersatz und/oder der Reparatur des Materials oder der defekten Teile in Übereinstimmung mit dem Artikel 1644 des Zivilgesetzbuches fortfahren, ohne dass der KÄUFER in der Lage ist, die Erlangung von Schadenersatz, aus welchem Grund auch immer, zu fordern.

EQUISENSE garantiert neue Geräte für einen Zeitraum von zwei Jahren und überholte Geräte für einen Zeitraum von sechs Monaten nach Erhalt durch den KÄUFER gegen jegliche Herstellungs- und Betriebsfehler.

Wenn der Mangel nachgewiesen wird, wird EQUISENSE innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach Wahl des KÄUFERS, wenn dieser ein Verbraucher im Sinne des Gesetzes ist, den Austausch und/oder die Reparatur des mangelhaften Materials oder der mangelhaften Teile vornehmen, ohne dass der KÄUFER, aus welchem Grund auch immer, Schadensersatzansprüche geltend machen kann, und vorbehaltlich der in Artikel L. 211-9 des Verbraucherschutzgesetzes vorgesehenen Kostenbedingungen. Der KÄUFER ist, wenn er ein Verbraucher im Sinne des Gesetzes ist, davon befreit, das Vorliegen der Vertragswidrigkeit der Ware innerhalb von sechs Monaten nach der Lieferung der Ware nachzuweisen. Für Produkte, die ab dem 18. März 2016 geliefert wurden, verlängert sich diese Frist auf vierundzwanzig Monate.

Die gesetzliche Konformitätsgarantie gilt unabhängig von der vom Verkäufer angebotenen kommerziellen Garantie.

EQUISENSE macht den KÄUFER darauf aufmerksam, dass Fehlfunktionen, die durch Fallenlassen und/oder Quetschen der Sensoren entstehen, ausdrücklich von dieser Garantie ausgeschlossen sind.

EQUISENSE haftet auch nicht für Verschlechterungen oder Schäden, die auf normale Abnutzung oder auf Ursachen zurückzuführen sind, die nichts mit den eigentlichen Eigenschaften des Geräts zu tun haben, wie z.B. solche, die sich aus anormalem Gebrauch ergeben oder die der KÄUFER, das von ihm oder dem effektiven BENUTZER kontrollierte Tier oder seine Vertreter verursacht haben: Belastung, Stoß, Sturz oder falsches Manöver, unzureichender Schutz gegen Feuchtigkeit, Hitze, Frost, Einwirkung von elektrischen und atmosphärischen Überspannungen Transport, Handhabung oder Montage nicht konform, wenn diese durch den KÄUFER oder einen Dritten durchgeführt wurden.

Batterien sind nicht garantiert.

Die Garantie gilt für DIENSTLEISTUNGEN.

EQUISENSE garantiert, dass sie über alle Rechte des geistigen Eigentums verfügt, die für den Abschluss dieses Vertrages erforderlich sind, und dass sie als solche garantiert, dass die in Ausführung dieses Vertrages erbrachten DIENSTLEISTUNGEN die Rechte Dritter nicht verletzen und keine Verletzung eines bereits bestehenden Werkes darstellen.

EQUISENSE übernimmt keine weiteren ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien in Bezug auf die DIENSTLEISTUNGEN, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck. EQUISENSE übernimmt keine Garantie für die Ergebnisse der DIENSTLEISTUNGEN und ist nur dem KÄUFER gegenüber zur Leistung verpflichtet.

Es wird nicht garantiert, dass die Funktionalität der DIENSTLEISTUNGEN den Anforderungen des KÄUFERS entspricht.

Der KÄUFER erkennt an, dass er sich bewusst ist, dass eine DIENSTLEISTUNG Fehler enthalten kann und dass nicht alle Fehler wirtschaftlich behebbar sind oder korrigiert werden müssen. EQUISENSE garantiert daher nicht, dass alle Mängel oder Fehler in den DIENSTLEISTUNGEN behoben werden.

VERANTWORTUNG

EQUISENSE haftet in keinem Fall für direkte oder indirekte Schäden, die dem KÄUFER aus oder im Zusammenhang mit der Erfüllung dieses Vertrages und seinen Folgen entstehen können. Indirekte Schäden umfassen unter anderem Verdienst- oder Gewinnverluste, Datenverluste, Verlust von Gelegenheiten, kommerzielle Schäden, die Folgen von Beschwerden oder Ansprüchen Dritter gegenüber dem KÄUFER, ungeachtet der Tatsache, dassEQUISENSE sorgfältig vor der Möglichkeit ihres Auftretens gewarnt worden wäre.

In jedem Fall ist die Haftung vonEQUISENSE im Falle eines Schadens für den KÄUFER, aus welchem Grund auch immer und auf welcher Rechtsgrundlage auch immer, für alle Schäden zusammen und kumuliert, ausdrücklich begrenzt und darf in keinem Fall den Gesamtbetrag, ohne Steuern, der von EQUISENSE während der laufenden Vertragslaufzeit in Erfüllung dieses Vertrags erhobenen Beträge übersteigen.

EQUISENSE kann in keinem Fall haftbar gemacht werden, insbesondere im Falle von :
- Nutzung der DIENSTE in einer Weise, die nicht in der Benutzerdokumentation und dieser Vereinbarung vorgesehen oder ausdrücklich genehmigt ist;
- Änderung der Gesamtheit oder eines Teils der DIENSTE oder der über die DIENSTE zugänglichen Informationen, die nicht von EQUISENSE oder von einem der von diesem benannten autorisierten Diensteanbieter vorgenommen wird;
- die Nutzung der Gesamtheit oder eines Teils der DIENSTLEISTUNGEN, wennEQUISENSE aufgrund von Schwierigkeiten oder aus anderen Gründen die Aussetzung der Nutzung empfohlen hat;
- die Nutzung der DIENSTE in einer Umgebung oder Konfiguration, die nicht den technischen Anforderungen vonEQUISENSE entspricht, oder in Verbindung mit Programmen oder DATEN Dritter, die nicht ausdrücklich von EQUISENSE unterstützt werden;
- Verlust der DATEN des KÄUFERS infolge eines Eingriffs vonEQUISENSE oder eines vom KÄUFER oder von EQUISENSE benannten Dritten, wenn der KÄUFER nicht die Vorsichtsmaßnahme getroffen hat, seine DATEN vor diesem Eingriff zu speichern, obwohl er vorher dazu aufgefordert wurde;
- das Auftreten von Schäden, die auf einen Fehler oder eine Fahrlässigkeit des Käufers zurückzuführen sind oder die der Käufer hätte vermeiden können, wenn er sich anEQUISENSE gewandt hätte;
- die Verwendung von Programmen in Verbindung mit den Diensten, die nicht von EQUISENSE bereitgestellt oder unterstützt werden und die die DIENSTE oder DATEN des KÄUFERS beeinträchtigen können.

EINHALTUNG VON GESETZEN UND VORSCHRIFTEN

EQUISENSE erfüllt die gesetzlichen und behördlichen Verpflichtungen, die für ihn als Dienstleister und nach dem auf den Vertrag anwendbaren Recht gelten. EQUISENSE ist nicht verpflichtet, die rechtlichen und administrativen Verpflichtungen des KÄUFERS zu übernehmen, einschließlich derjenigen, die sich auf die im Rahmen des Vertrages erbrachten DIENSTLEISTUNGEN beziehen. Es obliegt daher dem KÄUFER, für die Einhaltung der für ihn geltenden Gesetze und Vorschriften zu sorgen, ohne dass erEQUISENSE dafür verantwortlich machen kann.

Der KÄUFER verpflichtet sich seinerseits, die geltenden Gesetze einzuhalten, denen er entweder aufgrund seiner Staatsangehörigkeit oder seines geografischen Standorts unterliegt. Er achtet insbesondere darauf, dass er die geltenden Bestimmungen über den Inhalt der Daten (Datenschutzgesetz) einhält, damit keine gesetzeswidrige Verarbeitung durch EQUISENSE erfolgen kann.

SONSTIGE BESTIMMUNGEN

Für den Fall, dass eine oder mehrere der Bestimmungen durch eine gerichtliche Entscheidung für nichtig erklärt werden oder sich als undurchführbar erweisen, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt, und die Parteien verpflichten sich, nach Treu und Glauben eine Ersatzbestimmung auszuhandeln.

Die Tatsache, dass eine Partei die Anwendung einer Bestimmung dieses Vertrages nicht verlangt oder ihre Nichterfüllung vorübergehend oder dauerhaft duldet, kann in keinem Fall als Verzicht dieser Partei auf ihre Rechte aus diesem Vertrag ausgelegt werden.

Die Tatsache, dass eine Partei die Nichterfüllung oder mangelhafte Erfüllung des Vertrags oder ganz allgemein eine Handlung, Unterlassung oder Unterlassung der anderen Partei duldet, die nicht mit den Bestimmungen dieses Vertrags übereinstimmt, verleiht der Partei, die von dieser Duldung profitiert, kein Recht.

Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung der Parteien dar und ersetzen alle früheren schriftlichen oder mündlichen, ausdrücklichen oder stillschweigenden Vereinbarungen. Sie stellt den alleinigen Willen der Parteien dar.

Die Parteien erkennen an, dass sie als unabhängige Vertragspartner handeln. Der vorliegende Vertrag hat nicht die Wirkung, dass zwischen ihnen eine Gesellschaft oder eine Vereinigung irgendeiner Art entsteht.

EQUISENSE behält sich das Recht vor, alle oder einen Teil der Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag auf ein Unternehmen oder einen Dritten zu übertragen.

ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT

Der vorliegende Vertrag unterliegt ausschließlich dem französischen Recht.

Die Parteien verpflichten sich, bei allen Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung oder Ausführung des Vertrags ergeben könnten, eine gütliche Lösung anzustreben. Der KÄUFER, wenn er ein Verbraucher im Sinne des Gesetzes ist, verpflichtet sich, im Falle einer Streitigkeit direkt und im Voraus eine Forderung an EQUISENSE zu stellen.

Gelingt es den Parteien nicht, eine gütliche Einigung oder eine Schlichtung herbeizuführen, so sind für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Zustandekommen, der Gültigkeit, der Auslegung, der Erfüllung oder der Beendigung des vorliegenden Vertrags und ganz allgemein mit den Beziehungen zwischen den Parteien ausschließlich die französischen Gerichte mit örtlicher Zuständigkeit zuständig.